Hoteles/BOLETÍN DE AWARDTOOL

American y Hyatt ponen fin a su alianza reforzada: las fechas que conviene apuntar

La actualización de Hyatt del 9 de septiembre mantiene los beneficios elegibles durante los años de acumulación en curso, con el 15 de noviembre como fecha límite para vincular las cuentas.

Ilustración de la entrada de un hotel urbano con una maleta azul
Un hotel urbano imaginario, no un establecimiento Hyatt real.Ilustración generada con IA · AwardTool

La actualización de Hyatt del 9 de septiembre de 2026 pone fin a la relación reforzada entre American y Hyatt, pero mantiene los beneficios elegibles durante los años de acumulación en curso y los periodos habituales de selección de premios.

Dos calendarios de acumulación

Los miembros de AAdvantage que vinculen sus cuentas a más tardar el 15 de noviembre a las 23:59:59, hora central, podrán seguir obteniendo premios de Hyatt a través de Loyalty Point Rewards hasta el 28 de febrero de 2027. Los miembros de Hyatt que vinculen sus cuentas a más tardar el 15 de noviembre podrán seguir obteniendo premios de AAdvantage a través de Milestone Rewards hasta el 31 de diciembre de 2026.

Revisa lo que ya tienes en tu cuenta

Guarda juntos la confirmación de la vinculación, los premios obtenidos y las fechas límite de selección de cada uno.