LA RESPUESTA RÁPIDA
De un vistazo
- Bilt transfiere a 18 programas de aerolíneas y 7 de hoteles; Chase a 10 programas de aerolíneas y 4 de hoteles (AwardTool's transfer directory, revisado el 6 de noviembre de 2026).
- Ambos llegan a Aer Lingus, Aeroplan, British Airways Club, Flying Blue, Iberia, JetBlue TrueBlue, Southwest, United MileagePlus, Virgin Atlantic, Hyatt, IHG, Marriott y Wyndham; solo Bilt llega a Asia Miles, Atmos Rewards, Emirates Skywards, Etihad Guest, JAL Mileage Bank, LifeMiles, Qatar Privilege Club, TAP Miles&Go, Turkish Miles&Smiles, Accor, Hilton y Preferred Hotels; solo Chase llega a KrisFlyer.
- El mínimo de transferencia de Bilt depende del nivel de membresía y las condiciones del socio.
- Hyatt aparece en ambos programas; verifica la tasa actual para la tarjeta específica de Chase.
- Bilt Rewards y Wells Fargo Rewards son saldos de recompensas separados.
Cada socio de transferencia directa de ambos bancos en AwardTool's transfer directory, revisado el 6 de noviembre de 2026, con la relación (puntos del banco a puntos del socio) y el tiempo típico de transferencia. Un socio que falta en un banco aún puede ser reservable a través de los premios de socios de otro programa. Un destino listado confirma una relación de transferencia, no la disponibilidad de un premio particular.
| Socios de transferencia | Bilt | Chase |
|---|---|---|
| Aer Lingus AerClub (Avios) | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| Air Canada Aeroplan | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| Air France/KLM Flying Blue | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| Alaska Atmos Rewards | 1:1 · ~1 día | No es socio |
| Avianca LifeMiles | 1:1 · Al instante | No es socio |
| British Airways Club | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| Cathay Pacific Asia Miles | 1:1 · Al instante | No es socio |
| Emirates Skywards | 1:1 · Al instante | No es socio |
| Etihad Guest | 1:1 · Al instante | No es socio |
| Iberia Plus (Avios) | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| JAL Mileage Bank | 1:1 · Al instante | No es socio |
| JetBlue TrueBlue | 1:1 · Usualmente dentro de 20 minutos; hasta 48 horas | 1:1 · Al instante |
| Qatar Airways Privilege Club | 1:1 · Al instante | No es socio |
| Singapore KrisFlyer | No es socio | 1:1 · ~2 días |
| Southwest Rapid Rewards | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| TAP Air Portugal Miles&Go | 1:1 · Al instante | No es socio |
| Turkish Miles&Smiles | 1:1 · Al instante | No es socio |
| United MileagePlus | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| Virgin Atlantic Flying Club | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| ALL - Accor Live Limitless | 3:2 · Instantánea | No es socio |
| Hilton Honors | 1:1 · Al instante | No es socio |
| IHG One Rewards | 1:1 · Al instante | 1:1 · Al instante |
| Marriott Bonvoy | 1:1 · ~48 hrs | 1:1 · ~1-2 días |
| Preferred Hotels I Prefer | 1:2 (1,000 → 2,000) · Al instante | No es socio |
| World of Hyatt | 1:1 · Al instante | 4:3 (1,000 → 750)* · Al instante |
| Wyndham Rewards | 1:1 · Usualmente dentro de 20 minutos; hasta 48 horas | 1:1 · Al instante |
* Chase a World of Hyatt: 4:3 para Sapphire Preferred, Ink Business Preferred, Ink Plus y Corporate Flex desde el 1 de octubre de 2026; 1:1 para Sapphire Reserve y Sapphire Reserve for Business.
Los términos de transferencia de Bilt distinguen el mínimo para miembros Blue del mínimo para miembros Silver, Gold y Platinum, y retienen condiciones específicas del socio. Verifica los términos actuales de la transferencia seleccionada en lugar de tratar un mínimo general como la regla completa para cada destino.
Chase generalmente requiere transferencias en incrementos de 1,000 puntos y una tarjeta elegible. Si el saldo de tu lealtad tiene un pequeño déficit, los mínimos e incrementos afectan los puntos bancarios que deben salir de la cuenta. La cantidad de transferencia mostrada es por lo tanto parte de la comparación, junto con la relación.
Bilt transfiere a World of Hyatt a 1:1. Desde el 1 de octubre de 2026, Chase transfiere a Hyatt a 4:3 para Sapphire Preferred, Ink Business Preferred, Ink Plus y Corporate Flex; Sapphire Reserve y Sapphire Reserve for Business mantienen 1:1. A 4:3, 10,000 puntos de Chase se convierten en 7,500 puntos Hyatt.
Atmos da a Bilt un destino de financiación directa ausente del directorio de Chase revisado. Eso no significa que cada asiento de oneworld esté disponible a través de Atmos, o que los premios de socios financiados por Chase sean imposibles. La búsqueda y las reglas del programa de lealtad receptor determinan qué itinerario puede realmente ser reservado.
Los Puntos Bilt se gestionan a través de la experiencia de recompensas de Bilt. El programa de recompensas Wells Fargo Autograph es una moneda separada con su propia función de transferencia. La conexión de un banco a una tarjeta no hace que su saldo de recompensas sea intercambiable con otra membresía de lealtad.
Para ambos Bilt y Chase, primero confirma el premio previsto en el programa de lealtad, luego verifica las condiciones de vinculación de cuenta y los términos de transferencia. Bilt recomienda confirmar la disponibilidad del vuelo o hotel y considerar una retención donde el socio la ofrezca. Una retención es específica del socio y no debe asumirse por el acto de transferencia.
Cuando Bilt y Chase ambos transfieren al programa que emite tu premio, compara el costo de los puntos de origen de cada cuenta, el mínimo y la ventana de procesamiento. Confirma los asientos disponibles del programa de reserva por separado; una segunda ruta de financiación no garantiza un bono, tiempo de publicación o premio.
Atmos es un ejemplo útil de un destino directo de Bilt que está ausente de la lista revisada de Chase. Eso importa cuando Atmos puede confirmar el premio que deseas. No hace que cada vuelo de Alaska, Hawaiian o oneworld sea reservable con puntos de Bilt. Primero encuentra el premio a través de Atmos, luego evalúa la transferencia necesaria para financiarlo.
Destinos compartidos, incluyendo United y Hyatt, crean una decisión diferente: ¿qué saldo de origen debería pagar por el mismo premio? Compara la relación de transferencia iniciada, el mínimo de tu nivel de Bilt, los incrementos y la ventana de publicación. Para Hyatt, la tarjeta exacta de Chase es especialmente relevante para la relación mencionada anteriormente. No multiplicar una valoración genérica de puntos de hotel por tu saldo bancario sin considerar la conversión.
Las promociones de Bilt pueden depender del nivel de membresía, inscripción, momento o un límite de transferencia. Registra la oferta mostrada en tu propia cuenta y calcula las millas del socio efectivas por punto de origen. Una promoción fuerte aún te deja expuesto a la expiración, disponibilidad y términos de cancelación del programa receptor. Evita transferir solo porque la promoción termina antes de haber elegido un viaje.

Supón que te faltan 700 millas del socio para un premio confirmado y la relación de transferencia es 1:1. Esta ilustración aplica los mínimos generales publicados de Bilt y los incrementos de 1,000 puntos; verifica cualquier término específico del socio en la aplicación.
- Las millas residuales aún tienen valor solo si puedes usarlas bajo los términos del socio. Cuenta la transferencia total de puntos bancarios como el costo de financiación de hoy, luego registra el saldo sobrante por separado. Si dos viajeros necesitan cuentas de lealtad separadas, no asumas que puedes transferir a cualquier persona; la propiedad de la cuenta y las reglas de destinatario elegible deben estar satisfechas.
- Un saldo de puntos Bilt, un saldo de recompensas Chase y un saldo de recompensas Wells Fargo son separados. El emisor de una tarjeta particular no crea un puente general entre esas monedas. Sigue la función de transferencia para la cuenta de recompensas que realmente poseas.
| Ruta de financiación | Puntos de origen necesarios | Resultado |
|---|---|---|
| Bilt Blue | Mínimo de 2,000 puntos | 1,300 millas más allá del déficit |
| Bilt Silver, Gold o Platinum | Mínimo de 1,000 puntos | 300 millas más allá del déficit |
| Otro saldo de origen | Usa su mínimo permitido y relación | Compara las millas no utilizadas resultantes |
Una confirmación de transferencia y un billete de avión son registros diferentes. Guarda ambos hasta que el viaje esté completo. Si las millas se retrasan, usa el proceso de soporte de transferencia del banco; si un billete necesita servicio, comienza con el programa que lo emitió. Una referencia de reserva por sí sola puede no establecer que la emisión del billete está completa.
Registra el viaje completo
Guarde números de vuelo, fechas, aeropuertos, recuento de pasajeros y la cabina de cada tramo. Tome nota de conexiones nocturnas, cambios de aeropuerto y vuelos de posicionamiento facturados por separado. Estos detalles son esenciales cuando un resultado posterior parece más barato.
Mantén una hoja de cálculo de financiación
Anota el saldo utilizable de la cuenta receptora, el déficit, la tasa de transferencia, el bono elegible, la cantidad mínima y redondeada de transferencia. Registra los cargos en efectivo por separado en una moneda para que no desaparezcan dentro de una comparación que solo incluye puntos.
Documenta el mantenimiento y una copia de seguridad
Guarda los términos de cambio y cancelación mostrados, incluyendo plazos, tarifas y tratamiento de las millas reembolsadas. Elige una alternativa aceptable si los asientos desaparecen, y verifica el billete final y los detalles del pasajero después del pago.

Esta guía compara monedas de recompensas estadounidenses y sus características de transferencia de viajes. Una tarjeta o programa de recompensas que use el mismo nombre del banco en otro país puede tener diferentes socios y condiciones.
Comience con el premio que realmente puede reservar, luego elija la cuenta que pueda financiarlo en términos aceptables. Una recomendación basada solo en el conteo de socios puede pasar por alto el destino, la elegibilidad de la tarjeta o los cargos en efectivo que importan para su viaje.
| Su situación | Punto de partida útil | Comprobación decisiva |
|---|---|---|
| Un premio confirmado en un programa financiado por Bilt | Considere Bilt cuando sus destinos rastreados incluyen el programa que emite su premio, o cuando su propia oferta elegible y el mínimo de transferencia requerido encajan en una recarga de socio compartido. | Verifique la tarifa exacta de la cuenta, el destinatario permitido y la deducción de puntos. |
| Un premio confirmado en un programa financiado por Chase | Considere Chase cuando un destino directo admitido pueda emitir el premio que necesita o cuando su tasa elegible actual ofrezca una forma adecuada de financiar una cuenta de lealtad compartida. | Confirme cada viajero y tramo en el programa que emite el boleto. |
| Ambos saldos llegan al mismo programa emisor | Compare los dos costos de financiación completos para ese único premio. | Aplica el saldo de lealtad existente, el bono elegible, el mínimo, el incremento y la tarifa de transferencia. |
| Ninguna opción confirma un premio aceptable | Mantenga las recompensas flexibles mientras compara otras fechas, rutas o una tarifa pagada adecuada. | Una transferencia no es una reserva de premio ni un billete. |
Bilt: Identifique el saldo de Bilt Points en su membresía de Bilt. Bilt Points y Wells Fargo Rewards son monedas diferentes, independientemente de qué compañía emitió una tarjeta en particular. Use el proceso de vinculación de cuentas de Bilt y los detalles del miembro del socio. Verifique el destinatario permitido y los requisitos de nombre en lugar de tratar las relaciones familiares como una autorización de transferencia.
Chase: Confirme que el saldo de Ultimate Rewards tiene acceso a transferencias a través de una tarjeta elegible. La presencia de puntos en una cuenta de Chase no establece el mismo permiso de transferencia para cada tarjeta. Siga las instrucciones actuales de Chase sobre cuentas vinculadas y destinatarios permitidos. Combinar saldos elegibles de Ultimate Rewards y transferir a un programa de lealtad son operaciones diferentes con requisitos diferentes.
| Comprobación de cuenta | Bilt | Chase |
|---|---|---|
| Monto mínimo y permitido | El mínimo general publicado por Bilt es de 2,000 puntos para miembros Blue y 1,000 para Silver, Gold y Platinum, en incrementos de 1,000 puntos. Verifique los términos específicos del socio antes de confiar en esa regla. | Chase publica transferencias en incrementos de 1,000 puntos. Verifica las condiciones del destino y la elegibilidad de la tarjeta; la transferencia útil más pequeña es la cantidad permitida que cubre el déficit del premio confirmado. |
| Costo de conversión y transferencia | Una promoción de Bilt puede tener condiciones de nivel, momento u otras ofertas. Utilice el bono y el límite que realmente se muestre para su cuenta; una promoción no cambia el precio del premio de la aerolínea. | Lee las notas específicas del hotel de cada tarjeta, así como las ratios de las aerolíneas. El directorio registra Hyatt en 4:3 para Preferred y tarjetas Ink elegibles bajo los términos de octubre de 2026, versus 1:1 para tarjetas Reserve. Verifica la conversión mostrada para tu cuenta real. |
Preguntas frecuentes
¿Puede Bilt transferir directamente a Atmos Rewards?
Atmos Rewards está listado en el directorio de Bilt del 20 de octubre de 2026. Confirma los términos actuales del socio y la disponibilidad del premio en tu cuenta antes de transferir.
¿Son idénticas las transferencias de Hyatt de Bilt y Chase?
Bilt transfiere a Hyatt a 1:1. Desde el 1 de octubre de 2026, Chase transfiere a 4:3 para Sapphire Preferred y tarjetas Ink elegibles; Sapphire Reserve y Sapphire Reserve for Business mantienen 1:1. Confirma la tasa actual de tu cuenta y las condiciones de transferencia.
¿Una transferencia de Bilt garantiza que el premio permanezca disponible?
No. Bilt recomienda confirmar la disponibilidad y considerar una retención del socio cuando esté disponible. Transferir puntos financia una cuenta; no emite un billete o reserva una habitación.
¿Puedo revertir una transferencia si el premio desaparece?
No planees revertirla. Verifica los términos del emisor y del socio antes de transferir; las recompensas transferidas generalmente se someten a las reglas del programa receptor. Confirma la disponibilidad primero, usa una retención elegible si el programa la ofrece, y ten una alternativa aceptable en mente.
¿Son los ejemplos trabajados precios actuales reservables?
No. Están etiquetados como cálculos hipotéticos diseñados para mostrar cómo los puntos, efectivo, ratios o estado de confirmación afectan una decisión. Obten precios actuales y confirma los asientos con el programa que emite tu billete antes de mover puntos o pagar.
Fuentes y lecturas adicionales
Fuentes revisadas el
Fuentes y lecturas adicionales
Antes de reservar
La disponibilidad con puntos y los precios pueden cambiar. Confirma el itinerario exacto, la cabina, el número de viajeros, los puntos y el total en efectivo con el programa de fidelidad antes de transferir puntos o reservar. El acceso a la búsqueda y sus límites dependen de tu plan.
Ver planes actuales